f 1 mar [balsa] jangada. 2 mar [balsa usada en Brasil] jangada. 3 fam [tontería] bestiesa, estirabot m. 4 fam [trastada] mala passada (o jugada). [...]
f 1 fig i fam [necedad] asenada, rucada, bestiesa, arriesa, burrada. 2 fig i fam [barbaridad] animalada, bestiesa. Van por la calle haciendo burradas, van pel carrer fent animalades. 3 jocs [en el juego del burro] trampa. 4 una burrada fig i fam [gran cantidad] un fotimer, una pila. [...]
m 1 disbarat. Es un disparate querer salir con esta lluvia, és un disbarat (de) voler sortir amb aquesta pluja. 2 disbarat, bestiesa f. Soltar disparates, dir bestieses. 3 ¡qué disparate! [¡qué tontería!] quin disbarat!, quina bestiesa!4 ¡qué disparate! [¡qué barbaridad!] quina barrabassada!, [...]
